LETTER OF THANKS

 

Dear Comrades,

All Workers Militant Front, the militant trade unions, which are rallied to PAME, would like to transfer you the great response received by the Greek working class, the initiatives you took, as class-oriented trade union organizations from all over the world, which are affiliated to WFTU, in order for you to express your solidarity with the struggles of the Greek workers. This initiative taken by the Colombian team of WFTU, met great success because it showed that the enemy of workers around the world is one, the Capital with its barbaric system, the Capitalism.

We would like to thank you. Your action has been and will be an important weapon of proletarian solidarity with the struggles of the class-oriented trade union movement of Greece, against Capital, for the abolition of exploitation of man by man.

Solidarity expressed by trade unions from:

ALGERIA, BANGLADESH, BOLIVIA, BRAZIL, CHILE, COLOMBIA, DOMINICAN REPUBLIC, ECUADOR, FRANCE, IRAN, IRELAND, ITALY, NIGERIA, PAKISTAN , PALESTINE, PERU, PORTUGAL, SALVADOR, SPAIN, VIETNAM, URUGUAY

LONG LIVE LABOR SOLIDARITY

LONG LIVE PROLETARIAN INTERNATIONALISM

LONG LIVE THE WORLD FEDERATION OF TRADE UNIONS

With militant greetings,

On behalf of the

Executive Secretariat of PAME

Giorgos Perros

Ανακοίνωση – Καταγγελλία

             Η κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ και η «ανεξάρτητη» δικαιοσύνη, παρέδωσαν στους ιμπεριαλιστές τη Τουρκάλα αγωνίστρια Γκιουλαφερίτ Ουνσάλ. Είναι περήφανη η στάση της που μετά την ανακοίνωση της απόφασης, φώναξε: «Σύντροφοι, όπου κι αν βρισκόμαστε, ο αγώνας μας θα συνεχιστεί και καμιά καταπίεση δεν θα μπορέσει να μας σταματήσει». Το ΠΑΜΕ συνεχίζει τον αγώνα ενάντια στη καταστολή και ποινικοποίηση των αγώνων και αυτής ακόμα της ιδεολογικής σκέψης. Παλεύουμε για

·       Την κατάργηση του ελληνικού και κοινοτικού νομοθετικού πλαισίου που στερεί από μετανάστες και πρόσφυγες στοιχειώδη δικαιώματα.

·       Την κατάργηση του αντιδημοκρατικού πλαισίου της Ευρωπαϊκή Ένωσης, την κατάργηση όλων των τρομοσυμφωνιών με ΕΕ, ΗΠΑ και όλους τους ιμπεριαλιστικούς μηχανισμούς.

 

ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΙΣΧΡΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΤΗΣ ΟΜΕ –ΟΤΕ ΚΑΙ ΤΟΥ ΟΤΕ

Στη Γραμμή διάσωσης των καπιταλιστικών επιχειρήσεων και των κερδών τους και υπεράσπισης της κυβερνητικής πολιτικής, ο κυβερνητικός και εργοδοτικός συνδικαλισμός με πρωτοστάτες την πλειοψηφία της ΟΜΕ-ΟΤΕ (ΠΑΣΚΕ-ΔΑΚΕ) και την ηγεσία της ΓΣΕΕ να χειροκροτεί και να στηρίζει την επαίσχυντη συμφωνία που ονομάζουν Συλλογική Σύμβαση Εργασίας. Μια συμφωνία που προβλέπει 11% μείωση μισθών Κι’ αυτό όταν ο ΟΤΕ το 2010 παρουσίασε 152.000.000 εκατομμύρια ευρώ κέρδη.

 Η ηγεσία της ΟΜΕ – ΟΤΕ και η ΓΣΕΕ έδωσαν γήν και ύδωρ στους ιδιοκτήτες του ΟΤΕ, αυξάνοντας τα κέρδη τους.

 Σπέρνουν αυταπάτες ότι με αυτές τις θυσίες θα έρουν καλύτερες μέρες για τους εργαζόμενους. Δίνουν γραμμή και στις υπόλοιπες εταιρείες και συνδικάτα να ακολουθήσουν αυτόν το δρόμο που στέλνει τα δικαιώματα των εργαζομένων στα σεντούκια της κερδοφορίας.

 Εξαπατούν τους εργαζόμενους ότι δεν θα γίνουν δήθεν μειώσεις μισθών από «εξωγενείς παράγοντες» όπως λένε, όταν οι ίδιοι υπέγραψαν μειώσεις μισθών στο όνομα της κρίσης και της ανταγωνιστικής θέσης του ΟΤΕ.

Καλούμε τους εργαζόμενους του ΟΤΕ να απορρίψουν αυτήν την συμφωνία ηθελημένης παράδοσης των δικαιωμάτων των εργαζομένων για δεύτερη φορά. Να απομακρυνθούν από αυτές τις ηγεσίες και να ενισχύσουν τις ταξικές δυνάμεις για την ανασυγκρότηση του συνδικαλιστικού κινήματος και στον ΟΤΕ.

Τώρα να οργανώσουν την πάλη τους. Χωρίς καμιά αναμονή και καθυστέρηση, να συζητήσουν συλλογικά και με συγκεντρώσεις, Συνελεύσεις στους χώρους δουλειάς, να πάρουν την υπόθεση στα χέρια τους και να αποφασίσουν να παρεμποδίσουν την υπογραφή της.

Το Γραφείο τύπου

Σχόλιο Γραφείο Τύπου για Ανακοίνωση Αυτόνομης Παρέμβασης

          

           « Κάποιο λάκκο είχε η φάβα» όταν η Αυτόνομη Παρέμβαση, επέμενε για Γενική Απεργία στις 5 Οκτώβρη στη κοινή συνεδρίαση ΓΣΕΕ- ΑΔΕΔΥ.

           Η Αυτόνομη Παρέμβαση ήθελε να εντάξει τις κινητοποιήσεις των Ελλήνων εργαζομένων στις δράσεις και τους σχεδιασμούς της Διεθνής Συνδικαλιστικής Συνομοσπονδίας – ΔΣΣ (ITUC) που κάνει την ίδια περίοδο.

Η ΔΣΣ (ITUC) όπως είναι γνωστό  είναι συνεργάτης του μεγάλου κεφαλαίου. Προωθεί την ανταγωνιστικότητα, την κερδοφορία των μονοπωλίων. Για παράδειγμα οι θέσεις της όσον αφορά τις ιδιωτικοποιήσεις στην υγεία, την παιδεία, τις ανατροπές των εργασιακών σχέσεων είναι ίδιες με τις θέσεις των G-20, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του ΔΝΤ. Η ITUC πιστεύει, ότι οι πολυεθνικές εταιρείες και το κεφάλαιο είναι συνεταίροι τους για το ξεπέρασμα της κρίσης, γεγονός που αντικατοπτρίζει τον χαρακτήρα και τους σκοπούς τους.

  Μέλη της είναι η ΓΣΕΕ και η ΑΔΕΔΥ.  Η Αυτόνομη Παρέμβαση στήριξε και στηρίζει την πλειοψηφία της ΔΣΣ (ITUC) και της ΓΣΕΕ μήπως και τους επαναφέρει στο σωστό δρόμο.

          Από κοινού Αυτόνομη Παρέμβαση – ΠΑΣΚΕ – ΔΑΚΕ συμμετέχουν στις αποφάσεις αυτών των συμβιβασμένων και ξεπουλημένων ηγεσιών.

          Υπενθυμίζουμε ότι :

·       Στο τελευταίο Συνέδριο  της ITUC επίσημοι καλεσμένοι ήταν ο Ντομινίκ Στρος Καν (τότε Γενικός Διευθυντής του ΔΝΤ) και ο Πρόεδρος της Σοσιαλιστικής Διεθνούς Γ. Παπανδρέου οι οποίοι έδωσαν συγχαρητήρια και εύσημα για την στάση της.

·       Αρνήθηκαν να εκδώσουν ψήφισμα υπέρ του Παλαιστινιακού Λαού και κατά των ιμπεριαλιστικών επεμβάσεων των ΗΠΑ και του Ισραήλ. Το ψήφισμα απαγόρευσε να εκδοθεί ο Ισραηλινός Αντιπρόεδρος της ΔΣΣ (ITUC).

·       Πρόσφατα χαιρέτησαν τους Νατοϊκούς βομβαρδισμούς στη Λιβύη.

 

Θυμίζουμε ακόμα ότι στις 16/09/2011 απέρριψαν από κοινού με την ΠΑΣΚΕ και την ΔΑΚΕ την πρόταση των δυνάμεων του ΠΑΜΕ στο Δημόσιο για 48ωρη απεργία και κλιμάκωση με Γενική Απεργία των εργαζομένων στον ιδιωτικό και δημόσιο τομέα.  

 

Κουβέντα δεν είπε για την πρόταση του ΠΑΜΕ για 24ωρη Γενική απεργία το πρώτο δεκαήμερο του Οκτώβρη.

 

Αυτή είναι η αλήθεια για τη στάση της Αυτόνομης Παρέμβασης του ΣΥΝ- ΣΥΡΙΖΑ. Οι εργαζόμενοι να βγάλουν τα συμπεράσματά τους.

 

Το Γραφείο Τύπου

LLAMAMIENTO TODOS EN LA PLAZA DE SINTAGMA

 

LLAMAMIENTO

TODOS EN LA PLAZA DE SINTAGMA

MIERCOLES 21 DE SEPTIEMRE A LAS 7.00 p.m.

CONTRA A LAS ENMIENDAS QUE SE DISCUTEN EN PARLAMENTO SOBRE LOS NUEVOS CARGOS EN LOS EDIFICIOS A TRAVES DE LAS CUENTAS DE LA ELECTRICIDAD

Trabajadores en el sector privado y publico, jubilados, trabajadores que trabajan por cuenta propia, desempleados

΅Levantense!

Organizados en los sindicatos, los comites – Resistan

  • Colectivamente- masivamente negamos la provocaciσn de robar una vez mαs el ingreso popular con una contribucion especial «de solidaridad» con un impuesto especial de los hogares a travιs de las cuentas de electricidad, para que no se bancarrota la plutocracia.

  • Que resistamos colectivamente, combativamente frente a todos los que nos llevan al precipicio.

Los partidos que sirven la plutocracia PASOK, ND, LAOS con sus decisions politicas predominan en todos los sectores de la vida de la familia popular.

El barril de las medidas antilaborales no tiene fondo.

  • Imponen un nuevo impuesto «de solidaridad», a los trabajadores para pagar sus deudas.

  • Llevan las enmiendas en el Parlamento y demandan que el trabajador que haya obtenido una casa despuιs de trabajo duro, que lo pague una vez mas con cargos penosos a traves de las cuentas de la electricidad

Son sin escrupulos,

En el tiempo que han despedido a miles de trabajadores no solo no los excluyen de este cargo para el hogar sino los ponen impuestos a las mismas tasas.

Los sindicatos llamamos a todos y a todas con sus hijos, con toda la familia organizada y combativamente a responder a los impuestos y a las medidas duras que nos condenan a la pobreza y la inseguridad.

No tenemos– No queremos- Negamos pagar sus cargos . La deuda es de plutocracia

Ningun miedo a las amenazas del gobierno y de sus aliados.

TODOS y TODAS en la PLAZA de SINTAGMA

21 de Septiembre a las 7.00 p.m.

LOS SINDICATOS

ALL TO SYNTAGMA SQUARE

 

ALL-TOGETHER AT SYNTAGMA SQUARE

Wednesday September 21st, 7:00p.m.

Against the amendment on the new estate taxes that will be applied through the electricity bills and are debated at the Parliament

Workers in the private and public sector, pensioners, self-employed, unemployed people

Rise up

  • Organized within the trade unions, the committees – Resist.

  • In a collective-massive way to say no to the provocation of robbing again peoples’ income with the special levy “of solidarity”, with the special fee to the estates through the electricity bills, in order for the plutocracy not to bankrupt.

  • In a collective, massive way to stand up against all those who lead us to the end of the cliff.

The patrons of the plutocracy, the parties that serve the capital like the social democrats (PASOK), the conservatives (N.D.), the nationalists (LAOS) and the liberals (Democratic Coalition), with their political decisions oppress the workers’ family in every aspect of their life.

The barrel of the anti-labor measures doesn’t have bottom.

  • They impose new tax “of solidarity” on workers to pay for the capital’s debts.

  • They bring an amendment to the Parliament and demand from the workers to pay again new unbearable taxes, through the electricity bills, for a house that they managed to buy through a life of sufferings.

They are ruthless,

Although they led to unemployment thousands of workers, through the new dismissals, the unemployed people not only aren’t excluded from this tax, but they are also charged with the same criteria.

The trade unions of our sectors, call all of you, with your children and your families, to respond in an organized and militant way against the taxes that suffocate us, against the barbaric measures that condemn us to permanent poverty and insecurity.

We don’t have-we don’t want-we refuse to pay their taxes.

The debt belongs to the plutocracy.

No fear to the threats launched by the government everyday and their “little parrots”

ALL-TOGETHER AT SYNTAGMA SQUARE

Wednesday September 21st, 7:00p.m.

The Trade Unions

Επιστολή ΔΑΣ προς ΓΣΕΕ

 

Δημοκρατική Αγωνιστική Συνεργασία

Δ.Α.Σ.

Η κυβέρνηση σε συνεργασία με την τρόικα, ικανοποιώντας τις όλο και αυξανόμενες απαιτήσεις και ανάγκες του κεφαλαίου, γενικεύει και κλιμακώνει τον καθολικό πόλεμο που έχει εξαπολύσει ενάντια στις εργατικές οικογένειες, στα πλατιά λαϊκά στρώματα.

Σε μια περίοδο που γενικεύεται η οργή, ο θυμός και η αγανάκτηση των εργαζομένων ενάντια στους ωμούς εκβιασμούς και τα βάρβαρα αντιλαϊκά μέτρα και τους φορείς τους, η στάση της ΓΣΕΕ συνιστά ευθεία και προκλητική στήριξη τόσο των ίδιων των αντιλαϊκών μέτρων όσο και πολύ περισσότερο των πολιτικών φορέων που τα προωθούν.

Οι σύμβουλοι της ΔΑΣ, οι δυνάμεις του ΠΑΜΕ, ζητάμε την άμεση συνεδρίαση της Διοίκησης της ΓΣΕΕ με θέμα την κήρυξη 24ωρης πανελλαδικής πανεργατικής απεργίας στα μέσα του Οκτώβρη και την κλιμάκωση της δράσης.

Αθήνα 20/09/11

Δ.Α.Σ.

ΟΡΓΑΝΩΜΕΝΗ ΛΑΪΚΗ ΑΝΥΠΑΚΟΗ

fade

fade

22 de Septiembre, Día Internacional de Solidaridad con el Pueblo Griego

 

El Equipo Colombia de la Federación Sindical Mundial ha convocado para el 22 de Septiembre Día Internacional de solidaridad con  PAME y con  los trabajadores de Grecia que luchan  contra a  las medidas que aplica el gobierno, el FMI , el BCE y la U.E.

Este día los sindicatos del mundo expresarán su solidaridad con protestas en las Embajadas Griegas en el exterior.

El 22 de Septiembre a las 12 al mediodía, el compañero Valentin Pacho Secretario General Adjunto de la FSM, saludará en una concentración de trabajadores de la Planta PAPOUTSANIS (detergente) transmitiendo así la solidaridad del movimiento sindical mundial.

El Secretariado Ejecutivo

September 22, International Day of Solidarity with the Greek People

 

The Trade Union Group of Colombia of the World Federation of Trade Unions organizes a World Day of Support to the struggle of PAME and Greek workers, against the measures applied by the government, IMF, ECB and E.U. on September 22.

Trade unions from around the world will express their solidarity on this day, through demonstrations at the embassies of Greece abroad.

On the same day, September 22 at 12 noon, the Deputy General Secretary of WFTU, colleague VALENTIN PACHO will speak at a meeting of workers in the PAPOUTSANIS factory, conveying the solidarity of the global trade union movement with the workers of the country.

The Executive Secretariat