ΣΥΝΕΧΙΣΗ ΤΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΕΞΟΡΜΗΣΗΣ ΤΟΥ ΠΑΜΕ
Όλο αυτό το διάστημα εκατοντάδες εργαζόμενοι, ανταποκρίνονται στο κάλεσμα του ΠΑΜΕ και στην ανάγκη να ενισχύσουν κυριολεκτικά από το υστέρημά τους την προσπάθεια που κάνει να ανταποκριθεί στις απαιτήσεις της ταξικής πάλης και στην ανάγκη να φτάσει η φωνή του, οι θέσεις του σε περισσότερους εργαζόμενους, σε περισσότερους χώρους δουλειάς. Στην ανάγκη οργάνωσης της εργατικής τάξης για να αντεπιτεθεί και να ανατρέψει την βαρβαρότητα που ζει.
Η θετική ανταπόκριση των εργαζομένων στο κάλεσμα για οικονομική ενίσχυση του ΠΑΜΕ, δείχνει πώς καταλαβαίνει ο εργάτης την ανάγκη να ενισχύσει οικονομικά τη δύναμη εκείνη που οργανώνει, αντιπαλεύει την αντιλαϊκή πολιτική, έχει προοπτική και στόχο ο πλούτος που παράγει η εργατική τάξη να γίνει ιδιοκτησία της.
Έχουμε χαρακτηριστικά παραδείγματα, αυτή τη περίοδο που κάνουμε την οικονομική εξόρμηση, τα οποία πραγματικά είναι συγκινητικά και δείχνουν πώς οι εργαζόμενοι αντιμετωπίζουν το ταξικό εργατικό κίνημα.
Αυτή την προσπάθεια πρέπει να ενισχύσουμε, γνωρίζοντας ότι σήμερα είναι πιο δύσκολα τα πράγματα για τους εργαζόμενους και τα λαϊκά στρώματα. Να ανοιχτούμε πιο θαρραλέα και αποφασιστικά στους εργαζόμενους και τα λαϊκά στρώματα, στη νεολαία, συνδυάζοντας την καθημερινή δράση που έχει το ΠΑΜΕ, στους τόπους δουλειάς, στις γειτονιές, σε κάθε μαζικό χώρο με την ανάγκη στήριξης και οικονομικά, απευθυνόμενοι σε όλους αυτούς που έχουν συμφέρον να το στηρίξουν οικονομικά.
Η Ε.Γ του ΠΑΜΕ αποφάσισε την συνέχιση της Λαχειοφόρου που είχε ημερομηνίες κλήρωσης στις 6 Ιούλη και 12 Ιούλη, για την ακόμα μεγαλύτερη οικονομική ενίσχυση του, γιατί ιδιαίτερα το επόμενο διάστημα θα ενταθούν οι κινητοποιήσεις και επόμενα χρειάζεται ακόμα μεγαλύτερη προσπάθεια. Οι νέες ημερομηνίες κλήρωσης είναι:
29 ΝΟΕΜΒΡΗ ΚΑΙ 6 ΔΕΚΕΜΒΡΗ.
Η επιτυχία θα εξαρτηθεί όμως από το σχεδιασμό της δικής μας δουλειάς, των οργανώσεών μας. Το πόσο πιο πλατιά, πιο μαζικά θα απευθυνθούμε στους εργαζόμενους και θα συζητήσουμε μαζί τους την ανάγκη για οργάνωση της πάλης των εργαζομένων και των λαϊκών στρωμάτων, για ενίσχυση του ΠΑΜΕ σε αυτές τις συνθήκες και μέσα σε αυτή τη συζήτηση, για την αλλαγή συσχετισμών δύναμης παντού υπέρ του ταξικού εργατικού κινήματος, του ΠΑΜΕ, θα συζητήσουμε και την ανάγκη της οικονομικής στήριξης του.
Δίνουμε αποφασιστικά και αυτή τη μάχη και είμαστε σίγουροι ότι θα την κερδίσουμε.
Η Εκτελεστική Γραμματεία
Informaciones sobre la Huelga General de PAME
PAME, la clase obrera de Grecia, los trabajadores griegos y los inmigrantes, las mujeres, los jovenes, los estudiantes, los que trabajan por cuenta propia, los campesinos dieron una de las luchas mαs importantes en las ultimas decadas con gran exito.
La huelga general de 48 horas, las manifestaciones masivas del PAME en 65 ciudades en toda Grecia fueron un gran paso adelante para la organizacion de la clase obrera, para nuestro contraataque contra las politicas antiobreras del goberno griego (socialdemocratas), del FMI y de la UE.
En contra a la propaganda de los medio de comunicacion , propiedad de los capitalistas, los provocadores trataron de impedir que los trabajadores manifestaban pacificamente , pero la clase obrera de Grecia demostro que no se rinde.
La huelga general tuvo exito. Desde manana las fuerzas de PAME protegieron la huelga. Las fabricas se vaciaron, las multinacionales tambiιn, los medios de transporte participaron en la huelga. Los hospitales, las universidades, los servicios publicos, hoteles estaban cerrados. Los trabajadores de cualquier parte de Atenas se reunieron en el centro de Atenas participando en las grandes manifestaciones de PAME.
El Miercoles, la participacion fue aun mayor y la manifestacion durσ mαs de 7 horas. Mensajes de Solidaridad y de apoyo de todo el mundo se anunciaron .
PAME denuncio las provocaciones de unas pocas personas encapuchadas que trataron de calumniar al gran exito de la huelga y las manifestaciones. Pero no lo cogieron.
Despues de esta lucha, la clase obrera de grecia tiene mas experiencia, es mas decidida y mejor organizada. PAME es mas fuerte por las luchas futuras.
Information about the 48 hour Strike of PAME, on June 28 -29
PAME, the working class of Greece, Greek and immigrant workers, women, young workers, students, self-employed, small farmers gave one of the most important struggles of the last decades with great success.
The 48-hour strike, the massive demonstrations of PAME in 65 cities all over Greece were a big step forward to the organization of the working class, for our counterattack against the anti-labor policies of the Greek Government(social democrats), IMF and EU. Against the propaganda of the capitalist-owned media, the provocateurs that tried to prevent workers from demonstrating peacefully, the working class of
The strike was successful. From early Tuesday morning the forces of PAME guarded the strike. Factories were emptied, multinationals stopped working; means of Public Transport were on strike. Construction sites, schools, hospitals, public services, hotels were closed. Workers from every part of Athens gathered in the center of
On Wednesday the participation was even bigger and the demonstration lasted more than 7 hours. Messages from trade unions from all over the world were read expressing the solidarity among the workers of the world against the capital.
PAME denounced the provocative actions of a few dozen masked people, who with the riot police, tried to slander the great success of the strike and the demonstrations. They did not succeed.
After this struggle, the Greek working class is more experienced, more determined and better organized. PAME is stronger for the struggles to come.
http://www.youtube.com/user/pamehellas
El Secretariado Ejecutivo de PAME saluda a los cientos de miles de huelgistas
El Secretariado Ejecutivo de PAME saluda a los cientos de miles de huelgistas que lucharon decididamente en la huelga de hoy en las fabricas, en los muelles de los barcos, en cada lugar de trabajo, las decenas de miles de manifestantes que participaron en las manifestaciones del PAME en todas las ciudades de Grecia. Llama a luchar tambien para el exito de la huelga de mañana de una forma mas masiva y aun mas decidido.
El Secretariado Ejecutivo de PAME denuncia el juego “ arreglado” de unas pocas decenas hombres enmascarados con la policia, cuyo unico objetivo es difamar la lucha de los trabajadores, terrorizar la clase trabajadora, la juventud para evitar su participación en las manifestaciones de manana y en la demostracion de esta tarde. La presencia constante de estos grupos en las manifestaciones de los trabajadores indica los objetivos y revela los mecanismos que los ponen en accion. Los trabajadores no deben tener miedo, al contrario, debe responder a la provocacion de estos mecanismos de una manera bien guardada y organizada con la participacion masiva en las demostraciones.
Todos en la manifestacion de hoy a las 19.00 en el Templo de Zeus Olimpico y en la demostracion de manana en la Plaza de Omonia a las 10.00
El Secretariado Ejecutivo
The Executive Secretariat of PAME salutes the hundreds of thousands strikers
The Executive Secretariat of PAME salutes the hundreds of thousands strikers who fought in a determined way for today´s strike at the entrances of factories, in the ship docks, in every workplace, the tens of thousands of demonstrators that participated in the demonstrations of PAME in all Greek cities. We call them to fight also for the success of tomorrow´s strike in a more massive and even more determined way.
The Executive Secretariat denounces the staged “game” of a few dozens masked men with the police, whose only goal is to slander the workers´ struggles, to terrorize the working people and youth, to prevent their participation in tomorrow´s demonstrations and this evening´s demonstration. The steady and selective appearance of those groups at the workers´ demonstrations indicates their goals and reveals the mechanisms that put them in action. Workers must not be frightened, on the contrary they must answer to the provocative action of these mechanisms in a well guarded and organized way, with massive participation at the demonstrations.
All in today´s demonstration at 19:00, and in tomorrow´s great strike demonstration at 10:00, at Omonoia Square.
THE EXECUTIVE SECRETARIAT OF PAME
O ραδιοτηλεοπτικός σταθμός ΣΚΑΙ του εφοπλιστή Αλαφούζου από το πρωί και στη διάρκεια της απεργίας σκόπιμα και συνειδητά λέει ψέματα
Αθήνα 28 Ιουνίου
ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ
O ραδιοτηλεοπτικός σταθμός ΣΚΑΙ του εφοπλιστή Αλαφούζου από το πρωί και στη διάρκεια της απεργίας σκόπιμα και συνειδητά λέει ψέματα και παραπλανά τους ακροατές του. Αποκρύπτει ότι τα σωματεία ΠΕΜΕΝ, ΣΤΕΦΕΝΣΩΝ, ΜΑΓΕΙΡΩΝ και ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΩΝ έχουν πάρει αποφάσεις για απεργία και τα πληρώματα ναυτεργάτες μέλη τους, συμμετέχουν σε αυτήν. Αποκρύπτοντας αυτήν την αλήθεια παρουσιάζει την απεργία σαν κατάληψη του ΠΑΜΕ στους καταπέλτες.
Ο ρόλος του είναι γνωστός. Για άλλη μια φορά εκπληρώνει το ρόλο του προβοκάτορα. Εχθρεύεται τα δικαιώματα των ναυτεργατών. Οι δυνάμεις του ΠΑΜΕ εκφράζουν την αλληλεγγύη τους και συνεχίζουν μαζί με τους ναυτεργάτες την περιφρούρηση του αγώνα.
Άλλωστε η εργατική αλληλεγγύη είναι μεγάλο όπλο κατά των εκμεταλλευτών της εργατικής τάξης. Είναι γεγονός ότι ο αγώνας θα προχωρά μπροστά, σε σκληρή σύγκρουση με όσους τον εχθρεύονται και μεταξύ αυτών ο προβοκάτορας Αλαφούζος στον οποίον ανήκει ο ΣΚΑΙ.
Η Εκτελεστική Γραμματεία
H Εκτελεστική Γραμματεία του ΠΑΜΕ χαιρετίζει του εκατοντάδες χιλιάδες απεργούς
ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟY
H Εκτελεστική Γραμματεία του ΠΑΜΕ χαιρετίζει του εκατοντάδες χιλιάδες απεργούς που με αποφασιστικότητα έδωσαν τη μάχη της σημερινής απεργίας στις πύλες των εργοστασίων, στους καταπέλτες των πλοίων, σε κάθε τόπο δουλειάς, τις δεκάδες χιλιάδες των διαδηλωτών που συμμετείχαν στις απεργιακές συγκεντρώσεις του ΠΑΜΕ σε όλες τις πόλεις της χώρας. Με περισσότερη μαζικότητα και μεγαλύτερη αποφασιστικότητα τους καλούμε να δώσουν τη μάχη για την επιτυχία και της αυριανής απεργίας.
Η Εκτελεστική Γραμματεία καταγγέλλει το στημένο παιχνίδι μερικών δεκάδων κουκουλοφόρων με τις διμοιρίες των ΜΑΤ, που έχει ως στόχο την κατασυκοφάντηση των εργατικών αγώνων, την τρομοκράτηση του εργαζόμενου λαού και της νεολαίας, την αποτροπή της συμμετοχής τους στις αυριανές απεργιακές συγκεντρώσεις και στο σημερινό απογευματινό συλλαλητήριο. Η σταθερή και επιλεκτική εμφάνιση αυτών των ομάδων στις απεργιακές συγκεντρώσεις υποδηλώνει τους στόχους και φανερώνει τους μηχανισμούς που τις ενεργοποιούν. Οι εργαζόμενοι όχι μόνο δεν πρέπει να φοβηθούν αλλά περιφρουρημένα και οργανωμένα να απαντήσουν στην προβοκατόρικη δράση αυτών των μηχανισμών με μαζική συμμετοχή στις κινητοποιήσεις.
Όλοι στο σημερινό συλλαλητήριο του ΠΑΜΕ στις 7μμ στους Στύλους του Ολυμπίου Διός και στην αυριανή μεγάλη απεργιακή συγκέντρωση στις 10πμ στην Ομόνοια
Η Εκτελεστική Γραμματεία
“Los pueblos tienen el poder. Jamás se entregan. Organización – Contraataque ”
PAME hoy en un movilización simbólica desde Acrópolis ha colgado pancartas con el lema (en griego- Inglés), “Los pueblos tienen el poder. Jamás se entregan. Organización – Contraataque ”. Llamamos a los trabajadores, la juventud, los desempleados, las mujeres en el levantamiento popular. Fortalecemos nuestra lucha con los pueblos del mundo en contra la barbarie capitalista.
Que no se apliquen las medidas bárbaras que llevan al pueblo a la quiebra.
Respondemos de forma dinámica, determinada con nuestra participación en la huelga de 48 horas.
Todos en las demostraciones de huelga de PAME, Martes 28 de Junio y Miercoles 29 de Junio a las 10 a.m., en la Plaza de Omonia. Martes 28 de Junio en la gran manifestación en el Templo del Zeus Olímpico a las 7 p.m.
La Oficína de Prensa
“The peoples have the power and never surrender. Organize – Counterattack”
PAME held today a symbolic mobilization, posting banners on the Acropolis with the slogan “The peoples have the power and never surrender. Organize – Counterattack” (in Greek and in English). We call upon the working people, youth, unemployed people, women in popular uprising. We strengthen our struggle together with the peoples all over the world against the capitalist brutality.
In order for the brutal measures, that bankrupt the people, not to be applied.
We dynamically, decisively respond through our participation in the 48-hour strike.
All together in the strike demonstrations of PAME, on Tuesday June 28 and on Wednesday June 29 at Omonoia square, at 10a.m. On Tuesday June 28 a big demonstration will take place at the Temple of Olympic Zeus, at 7p.m.
The Press Office
