ΑΓΩΝΙΖΟΜΑΣΤΕ ΚΑΙ ΔΙΕΚΔΙΚΟΥΜΕ ΣΤΟ ΑΚΕΡΑΙΟ ΟΣΑ ΑΔΙΚΩΣ ΜΑΣ ΕΧΟΥΝ ΑΦΑΙΡΕΘΕΙ, ΜΕ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΜΑΣ ΤΑ ΕΧΟΥΜΕ ΠΛΗΡΩΣΕΙ ΚΑΙ ΣΗΜΕΡΑ ΕΙΝΑΙ ΑΝΑΓΚΑΙΑ ΓΙΑ ΝΑ ΖΗΣΟΥΜΕ ΜΕ ΒΑΣΗ ΤΙΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΕΣ ΜΑΣ ΑΝΑΓΚΕΣ 

Συναδέλφισσα, συνάδελφε,

Η νέα Διοίκηση του Σωματείου μας χαιρετίζει όλες και όλους όσοι πήραν μέρος στη Γενική Συνέλευση και στις εκλογές του Σωματείου. Καλούμε και όλους τους υπόλοιπους συνταξιούχους να γραφτούν στο Σωματείο και να δώσουν δύναμη στη δύναμή τους! Να δυναμώσουν τη φωνή διεκδίκησης και αγώνα! Κανένας να μην είναι μόνος του στην αντιλαϊκή λαίλαπα που έχει ξεσπάσει. Η αλληλεγγύη είναι το όπλο μας!

Η ΠΑΝΔΗΜΙΑ ΔΕΝ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΑΜΝΗΣΙΑ και ΑΠΡΑΞΙΑ ΤΩΝ ΣΥΝΤΑΞΙΟΥΧΩΝ  

 ΔΕΝ ΞΕΧΝΑΜΕ – ΜΑΣ ΠΗΡΑΝΕ ΠΟΛΛΑ

ΜΕ ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΚΑΙ ΑΓΩΝΑ ΔΕ ΘΑ ΕΠΙΤΡΕΨΟΥΜΕ ΝΑ ΠΑΡΟΥΝ ΚΑΙ ΑΛΛΑ ΑΝΤΙΛΑΪΚΑ ΜΕΤΡΑ. ΣΥΝΕΧΙΖΟΥΜΕ ΤΟΝ ΑΓΩΝΑ. ΑΠΑΙΤΟΥΜΕ ΛΥΣΕΙΣ ΤΩΡΑ

Οι αγώνες μας μπορούν να βάλουν φρένο στις αντισυνταξιουχικές – αντιλαϊκές πολιτικές

• Προσλήψεις γιατρών-νοσηλευτών στο Νοσοκομείο, στο Κέντρο Υγείας Καρλοβάσου, στο Περιφερειακό Ιατρείο Μαραθοκάμπου, στα Αγροτικά ιατρεία. Δωρεάν ιατροφαρμακευτική περίθαλψη. Επίταξη του ιδιωτικού τομέα υγείας. Αποκλειστικά Δημόσια και Δωρεάν Υγεία.
• Να δοθεί το Δώρο Χριστουγέννων τώρα σε όλους τους συνταξιούχους. Τα Δώρα τα έχουμε πληρώσει. Όταν δουλεύαμε πληρώναμε εισφορές για 14 μήνες. Δεν μας φτάνει το αντίδωρο των 250 ευρώ που πετούν σαν ξεροκόμματο, ενώ έχουν κλέψει τα αποθεματικά των ταμείων μας.
• Αυξήσεις σε όλες τις συντάξεις για την αντιμετώπιση της ακρίβειας. Επαναφορά 13^ης-14^ης σύνταξης. Κατώτερη σύνταξη στα 600 €.
• Να μειωθούν οι τιμές και να καταργηθεί ο ΦΠΑ στα βασικά προϊόντα λαϊκής κατανάλωσης. Καμιά διακοπή ρεύματος, πλειστηριασμός και κατάσχεση. Φτάνει η ακρίβεια που ροκανίζει τις συντάξεις μας.
• Να αποζημιωθούν στο 100% όλοι οι σεισμοπαθείς.
• Να αποδοθεί το 0,5% του τακτικού προϋπολογισμού που είναι νομοθετημένο, στα ασφαλιστικά ταμεία, για τα έτη 2020-2021. Να αποδοθούν όλα τα αναδρομικά.
• Όχι στο χαράτσι των 100 ευρώ στους ανεμβολίαστους άνω των 60 που ανακοίνωσε η κυβέρνηση. Τηρούμε τα μέτρα προστασίας και εμβολιαζόμαστε αξιοποιώντας τα επιστημονικά επιτεύγματα. Φτάνει ποια η κοροϊδία και η πολιτική της «ατομικής ευθύνης» για την αντιμετώπιση της πανδημίας που επιβάλει η κυβέρνηση. Απαιτούμε άμεση στήριξη του δημόσιου συστήματος Υγείας από τον κρατικό προϋπολογισμό. Να σταματήσουν οι περικοπές για την υγεία.

Καμία επανάπαυση! Αγωνιζόμαστε, απαιτούμε και διεκδικούμε.

Ευχόμαστε σε όλους τους συνταξιούχους καλές γιορτές και υγεία

στους ίδιους και τις οικογένειες τους!

Συναδέλφισσες και συνάδελφοι,

Tο ΔΣ του Σωματείου μας, πραγματοποίησε συνάντηση με την εργοδοσία της Vodafone, την Παρασκευή 17 Δεκέμβρη. Η συζήτηση με τους εκπροσώπους της εργοδοσίας αφιερώθηκε σε δύο ζητήματα, το ζήτημα της διευθέτησης της τηλεργασίας και την εφαρμογή της, τόσο στην Vodafone, όσο και στην 360Connect  και την πολιτική της εταιρείας κατά της βίας.

Η εργοδοσία μας ανέφερε πως η εφαρμογή των ρυθμίσεων για την τηλεργασία στην Vodafone θα γίνει όπως προβλέπει ο νόμος Χατζηδάκη, «εθελοντικά» για όποιον το επιθυμεί. Στην περίπτωση που κάποιος θα θελήσει να ακολουθήσει το νέο μοντέλο, θα αποσταλεί νέα τροποποιητική ατομική σύμβαση όπου θα κληθεί να υπογράψει ο εργαζόμενος.

Δεν δεχόμαστε καμία ατομική σύμβαση καμία ατομική ρύθμιση για την τηλεργασία. Παλεύουμε για ΣΣΕ τώρα για όλους τους εργαζόμενους στον όμιλο Vodafone

Το Σωματείο μας έθεσε το ζήτημα υπογραφής Συλλογικής Σύμβασης Εργασίας, καθώς το ωράριο εργασίας, τα μισθολογικά, οι ευνοϊκές ρυθμίσεις, όλα όσα αφορούν την εργασία μας είναι όροι συλλογικής διεκδίκησης των εργαζόμενων με βάση τις ανάγκες τους και όχι ατομικό παζάρι με τον εργοδότη. Η αντιμετώπιση δεν είναι ατομική για τον κάθε συνάδελφο.

Επιπλέον, δε βασιζόμαστε στις διαδικασίες της εταιρίας για την αντιμετώπιση της βίας. Η λύση που μας προτείνουν είναι ο εργαζόμενος που δέχεται βία, ατομικά και μόνος του να απευθύνεται για αυτά τα φαινόμενα στην ίδια την εργοδοσία και να προσπαθήσει να βρει το δίκιο του. Ως σωματείο το λέμε ξεκάθαρα: Δεν ανεχόμαστε καμία βία στον εργασιακό μας χώρο. Τα φαινόμενα βίας αντιμετωπίζονται, λύνονται και απαντιούνται όταν είμαστε όλοι μαζί. Ενωμένοι και δυνατοί είναι οι εργαζόμενοι μέσα από το Σωματείο τους! Δεν δεχόμαστε και θεωρούμε υποκριτικό τα φαινόμενα βίας, παρενόχλησης με όποια μορφή και διακρίσεων να τα αντιμετωπίζει και να τα λύνει η διεύθυνση προσωπικού, οι μάνατζερς και οι προϊστάμενοι, που είναι οι ίδιοι που τα γεννούν, αφού όλα τα παραπάνω προκύπτουν από τη σχέση εργοδότη εργαζόμενου.

Δεν θα επιτρέψουμε στην εργοδοσία να εφαρμόσει τα σχέδιά της. Βάζουμε μπροστά τις ανάγκες μας και τις διεκδικούμε συλλογικά. Διαμορφώνουμε τα δικά μας αιτήματα.. Γυρνάμε την πλάτη στα καλέσματα κυβερνήσεων κι εργοδοτών για υποταγή στα κριτήρια της κερδοφορίας και της ανταγωνιστικότητας.

Το σωματείο μας διεκδικεί:

• Υπογραφή Επιχειρησιακής Συλλογικής Σύμβασης Εργασίας για όλους τους εργαζόμενους στον Όμιλο Vodafone, χωρίς όρους και προϋποθέσεις, με βάση την ισχύουσα μέχρι το 2012.
• Να καταργηθούν οι ευέλικτες μορφές εργασίας, πλήρης και σταθερή δουλειά, 7ωρο, 5ήμερο, 35ωρο.
• Κατάργηση της επινοικιαζόμενης εργασίας. Δεν δεχόμαστε κανένα διαχωρισμό των εργαζόμενων.
• Καμία ατομική ρύθμιση για την τηλεργασία.

Επιλέγουμε τον δρόμο της σύγκρουσης για την δική μας ζωή.

ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΚΑΤΑΣΤΟΛΗΣ ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΣΤΟΥΣ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΥΣ  ΤΩΝ «ΠΕΤΡΕΛΑΙΩΝ ΚΑΒΑΛΑΣ»

Καταγγέλλουμε την επιχείρηση καταστολής των αστυνομικών δυνάμεων με εντολή της “ENERGEAN”, απέναντι στους εργαζόμενους  των «Πετρελαίων Καβάλας» που δίνουν πολύμηνο αγώνα ενάντια στο σχέδιο απολύσεων και εργολαβοποίησης.

Οι δυνάμεις των ΜΑΤ απέκλεισαν το χώρο των εγκαταστάσεων περιμετρικά, ενώ προχώρησαν σε προσαγωγές εργαζομένων της εταιρείας, οι οποίοι είχαν συγκεντρωθεί περιφρουρώντας τον αγώνα τους.

Η εργοδοσία με τις πλάτες τις κυβέρνησης θέλει να επιβάλει συνθήκες “γαλέρας” για τους εργαζόμενους. Να εξασφαλίσουν έναν επιχειρηματικό παράδεισο για τους επιχειρηματικούς ομίλους στις πλάτες των εργαζομένων με τσάκισμα των εργασιακών δικαιωμάτων, στις τροποποιήσεις συμβάσεων με δυσμενέστερους όρους, τις διαθεσιμότητες και τις απολύσεις.

Δεν θα τους περάσει !!!

Καλούμε τους συναδέλφους του κλάδου σε έμπρακτη αλληλεγγύη στον αγώνα των εργαζόμενων στα «Πετρέλαια Καβάλας», σε αποφασιστική καταδίκη της νέας επιχείρησης καταστολής και την μαζική συμμέτοχη τους στην συγκέντρωση που καλούν τα ταξικά σωματεία  σήμερα Τρίτη στις 17.30, στην πλατεία Καπνεργάτη.

 Η τρομοκρατία δεν θα περάσει!

Να αποχωρήσουν τώρα οι δυνάμεις Αστυνομίας και τα ΜΑΤ!

Κάτω τα χέρια σας από τα Σωματεία και τους αγώνες μας!

Για το εργατικό ατύχημα σε λατομείο στη Δράμα που κόστισε τη ζωή συναδέλφου.

Εκφράζουμε την αλληλεγγύη και τη στήριξή μας στην οικογένειά και στους οικείους του αδικοχαμένου συναδέλφου μας, ο οποίος έχασε τη ζωή του μετά από εργατικό ατύχημα που συνέβη την Τετάρτη 8/12 σε λατομείο της επιχείρησης “ΚΥΡΙΑΚΙΔΗ” στην περιοχή του Βώλακα. Ο συνάδελφος, πατέρας δύο παιδιών, κατέληξε μετά από 6 μέρες που νοσηλεύονταν σε σοβαρή κατάσταση στο Νοσοκομείο με σοβαρά τραύματα στο κεφάλι μετά από πτώση από μεγάλο ύψος.

Δεν είναι η κακιά ώρα, η απροσεξία, το ανθρώπινο λάθος που πολλοί θα σπεύσουν να πουν. Είναι εργοδοτικά εγκλήματα με αιτίες που έχουμε επανειλημμένα αναδείξει και συνένοχο τις κυβερνήσεις διαχρονικά. Τα ουσιαστικά μέτρα υγιεινής και ασφάλειας θυσιάζονται στο «μαρμάρινο» βωμό του κέρδους. Πέρσι πάλι στο Βώλακα, ένας 45χρονος εργάτης σκοτώθηκε στο λατομείο “ΙΚΤΙΝΟΣ”, όταν καταπλακώθηκε από μεγάλο κομμάτι βράχου που αποκολλήθηκε, χωρίς ο ίδιος να προλάβει να κάνει καμία ενέργεια.

Οι εργαζόμενοι στον κλάδο των λατομείων και μεταλλείων έχουμε πλούσια πείρα, στο όνομα της «ανάπτυξης της επιχείρησης», στο «να μην χαθούν θέσεις εργασίας» είδαμε όλα τα προηγούμενα χρόνια να καταργούνται δικαιώματα, όπως κατάργηση συλλογικών συμβάσεων, μειώσεις μισθών, κατάργηση του 5ήμερου και εφαρμογή εξαήμερο με 10ωρα και 12ωρα, ανύπαρκτα μέτρα προστασίας Υγείας & Ασφάλειας γιατί αποτελούν κόστος, την εντατικοποίηση να σπάει κόκκαλα (ο συγκεκριμένος εργαζόμενος δούλευε στο νταμάρι της επιχείρησης και έκανε παράλληλα και χρέη οδηγού), με αποτέλεσμα να μετράμε δεκάδες νεκρούς, σακατεμένους συναδέλφους και άλλους με σοβαρές επαγγελματικές ασθένειες. Τα σχεδόν καθημερινά εργατικά ατυχήματα στον κλάδο μας (πολλά από τα οποία δεν καταγράφονται καν), οι επαγγελματικές ασθένειες που βγάζουν πολλοί μεταλλωρύχοι (και δεν καταγράφονται ως τέτοιες), τα πάνω από 80 θανατηφόρα εργατικά ατυχήματα στη “ΛΑΡΚΟ”, τα 3 θανατηφόρα εργατικά ατυχήματα στα εργοτάξια της “Ελληνικός Χρυσός” αποτελούν αδιάψευστο μάρτυρα των επικίνδυνων συνθηκών εργασίας που βιώνουν οι εργαζόμενοι στον κλάδο των μεταλλείων- λατομείων.

Ο υφυπουργός Περιβάλλοντος που πρόσφατα επισκέφτηκε την περιοχή της Δράμας και είχε συναντήσεις με τον σύνδεσμο επιχειρήσεων μαρμάρου, φυσικά «δεν είδε,  δεν άκουσε τίποτα» για τα παραπάνω προβλήματα των εργαζομένων στα λατομεία.

Χαρακτηριστικό σε όλη αυτή την κατάσταση είναι η διαρκής υποστελέχωση και υποβάθμιση των Επιθεωρήσεων Μεταλλείων από όλες τις κυβερνήσεις. Στην Επιθεώρηση Μεταλλείων Βορείου Ελλάδος υπάρχουν «ακουσων- ακουσων» μόνο 4 επιθεωρητές για όλη τη Βόρεια Ελλάδα και για να καλύψουν όλες τις ανάγκες της υπηρεσίας. Αποτέλεσμα αυτού είναι να γίνονται σπάνιες τυπικές επιθεωρήσεις στους χώρους δουλειάς, να κάνουν καταγγελία οι εργαζόμενοι, όπως έχει κάνει τα Συνδικάτο μας για το μεταλλείο Ολυμπιάδας Χαλκιδικής, στην Ε.Μ.Β.Ε. τον Γενάρη του 2021 και οι επιθεωρητές να έρχονται για έλεγχο στις 27 Σεπτέμβριο του 2021, μετά δηλαδή από 9 ολόκληρους μήνες. Και δεν σταματάει εδώ, ακόμα μέχρι και σήμερα δεν έχουν βγάλει πόρισμα οι επιθεωρητές για την αυτοψία που πραγματοποίησαν, ώστε να επιβληθούν συγκεκριμένα μέτρα και έλεγχοι για την προστασία της υγείας και ζωής του εργάτη. Σε αυτό ακριβώς το πλαίσιο λειτουργίας όπου οι κρατικοί έλεγχοι απουσιάζουν, οι εργοδότες των μεταλλείων και λατομείων δρούν ανενόχλητοι, μη λαμβάνοντας ουσιαστικά μέτρα Υγείας & Ασφάλειας και θυσιάζοντας έτσι στο βωμό του κέρδους τους την υγεία και ακόμα την ίδια τη ζωή του εργαζόμενου.

Την ίδια περίοδο η κερδοφορία των μαρμαράδων «σπάει» το ένα ρεκόρ μετά το άλλο, αυξήθηκαν οι επενδύσεις σε Ελλάδα και εξωτερικό, τα κέρδη τους εκτινάχτηκαν.

Καλούμε τους εργαζόμενους στα λατομεία και μεταλλεία να μην αποδεχτούμε αυτή την κατάσταση, να μην δεχτούμε να πληρώνουμε και με την ζωή μας το «μάρμαρο». Να γυρίσουν την πλάτη σε όλους αυτούς που  τους καλούν να βάλουν «πλάτη» για την κερδοφορία των επιχειρήσεων. Να πάρουν την υπόθεση προστασίας της ζωής στα δικά τους χέρια. Καλούμε όλους τους εργαζόμενους να δυναμώσουν το Συνδικάτο μας για να απαιτήσουμε να μην θυσιάζονται οι ζωές μας για τα κέρδη τους και να διεκδικήσουμε καλύτερους όρους και συνθήκες δουλειάς.

Απαιτούμε άμεσα να διερευνυθούν όλες οι αιτίες του εργατικού ατυχήματος που κοστισε τη ζωή του συναδέλφου μας.

Τώρα χρειάζεται οργάνωση σε κάθε χώρο δουλειάς και να διεκδικήσουμε:

• Ουσιαστικά μέτρα Υγείας & Ασφάλειας σε όλα τα λατομεία και μεταλλεία.
• Να δημιουργηθούν Επιτροπές Υγιεινής και Ασφάλειας σε κάθε επιχείρηση, σε κάθε λατομείο και μεταλλείο.
• Συλλογικές Συμβάσεις Εργασίας με αυξήσεις στους μισθούς και σύγχρονα δικαιώματα για όλους τους εργαζόμενους.
• Κάλυψη όλων των κενών των κρατικών ελεκτικών μηχανισμών, ενίσχυση και πλήρης στελέχωση της Επιθεώρησης Μεταλλείων Βορείου Ελλάδος. Δημιουργία παραρτημάτων της Επιθεώρησης Μεταλλείων στη Δράμα και στη Χαλκιδική.
• Τακτικοί ουσιαστικοί έλεγχοι από τους κρατικούς ελεγκτικούς μηχανισμούς για την προστασία της Υγείας & Ασφάλειας των εργαζόμενων σε κάθε μεταλλείο και λατομείο.

ΟΧΙ ΑΛΛΟ ΑΙΜΑ ΕΡΓΑΤΩΝ ΓΙΑ ΤΑ ΚΕΡΔΗ ΤΩΝ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝ!!

ΟΧΙ ΑΛΛΟ ΑΙΜΑ ΕΡΓΑΤΩΝ ΓΙΑ ΤΑ ΚΕΡΔΗ ΤΩΝ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝ!!

Άλλο ένα τραγικό εργατικό ατύχημα που συνέβη την 08.12.2021 στο ΛΑΤΟΜΕΙΟ της επιχείρησης “ΚΥΡΙΑΚΙΔΗ” στην περιοχή του Βώλακα είχε ως αποτέλεσμα να χάσει την ζωή του συνάδελφός μας την ώρα του εργασιακού καθήκοντος ο οποίος κατέληξε μετά από 6 μέρες νοσηλείας σε σοβαρή κατάσταση,  με σοβαρά τραύματα στο κεφάλι οφειλόμενα σε  πτώση από μεγάλο ύψος. Πέρσι πάλι στο Βώλακα, ένας 45χρονος εργάτης σκοτώθηκε στο λατομείο “ΙΚΤΙΝΟΣ”, όταν καταπλακώθηκε από μεγάλο κομμάτι βράχου που αποκολλήθηκε, χωρίς ο ίδιος να προλάβει να κάνει καμία ενέργεια

Στο βωμό της «ανάπτυξης της επιχείρησης», στο «να μην χαθούν θέσεις εργασίας» είδαμε όλα τα προηγούμενα χρόνια να καταργούνται δικαιώματα με αποτέλεσμα να μετράμε δεκάδες νεκρούς, σακατεμένους συναδέλφους και άλλους με σοβαρές επαγγελματικές ασθένειες όπως,

• κατάργηση συλλογικών συμβάσεων,
• μειώσεις μισθών,
• κατάργηση του 5ήμερου.
• Εφαρμογή εξαήμερου με 10ωρα και 12ωρα,
• ανύπαρκτα μέτρα προστασίας Υγείας & Ασφάλειας γιατί έχουν κόστος,
• Εντατικοποίηση και παράλληλα καθήκοντα(ο συγκεκριμένος εργαζόμενος δούλευε στο νταμάρι της επιχείρησης και έκανε παράλληλα και χρέη οδηγού),

Τα σχεδόν καθημερινά εργατικά ατυχήματα στον κλάδο μας (πολλά από τα οποία δεν καταγράφονται), οι επαγγελματικές ασθένειες που αναπτύσσουν  πολλοί μεταλλωρύχοι (και δεν καταγράφονται ως τέτοιες), τα πάνω από 80 θανατηφόρα εργατικά ατυχήματα στη “ΛΑΡΚΟ”, τα 3 θανατηφόρα εργατικά ατυχήματα στα εργοτάξια της “Ελληνικός Χρυσός” αποτελούν αδιάψευστο μάρτυρα των επικίνδυνων συνθηκών εργασίας που βιώνουν οι εργαζόμενοι στον κλάδο των μεταλλείων- λατομείων.

Η διαρκής υποστελέχωση και υποβάθμιση των Επιθεωρήσεων Μεταλλείων από όλες τις κυβερνήσεις. Στην Επιθεώρηση Μεταλλείων Βορείου Ελλάδος υπάρχουν μόνο 4 επιθεωρητές για όλη τη Βόρεια Ελλάδα για να καλύψουν όλες τις ανάγκες της υπηρεσίας, έχει  αποτέλεσμα  να γίνονται σπάνιες και τυπικές επιθεωρήσεις στους χώρους δουλειάς και οι επιθεωρητές να κάνουν ελέγχους πολύ αργότερα από τις καταγγελίες των Σωματείων, στην καλύτερη περίπτωση 9 μήνες μετά…..(!)

Απαιτούμε άμεσα να διερευνηθούν όλες οι αιτίες του εργατικού ατυχήματος που κόστισε τη ζωή του ενός ακόμη συναδέλφου μας και ΔΙΕΚΔΙΚΟΥΜΕ:

• Ουσιαστικά μέτρα Υγείας & Ασφάλειας σε όλα τα λατομεία και μεταλλεία.
• Να δημιουργηθούν (όπου δεν υπάρχουν) Επιτροπές Υγιεινής και Ασφάλειας σε κάθε επιχείρηση, σε κάθε λατομείο και μεταλλείο.
• ΣΣΕ με αυξήσεις στους μισθούς και σύγχρονα δικαιώματα για όλους τους εργαζόμενους.
• Κάλυψη όλων των κενών των κρατικών ελεγκτικών μηχανισμών, ενίσχυση και πλήρης στελέχωση της Επιθεώρησης Μεταλλείων Βορείου Ελλάδος. Δημιουργία παραρτημάτων της Επιθεώρησης Μεταλλείων στη Δράμα και στη Χαλκιδική.
• Τακτικοί ουσιαστικοί έλεγχοι από τους κρατικούς ελεγκτικούς μηχανισμούς για την προστασία της Υγείας & Ασφάλειας των εργαζόμενων σε κάθε μεταλλείο και λατομείο.