ΣΥΝΘΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΕΙΣ ΕΝΑΝΤΙΑ ΣΤΗ ΧΡΥΣΗ ΑΥΓΗ
Είστε η σαπίλα όλου του ντουνιά
Μπλόκο στους φασίστες σε κάθε γειτονιά
Τότε ρουφιάνοι τώρα χρυσαυγίτες
Πάλι θα τσακίσουν οι εργάτες τους φασίστες
Τραμπούκοι-δολοφόνοι των εργατών
Φασίστες είστε οι μπράβοι των αφεντικών
Δουλέμποροι φασίστες χτυπάτε τους εργάτες
Στα αφεντικά σας κάνετε τις πλάτες
Μαντρόσκυλα γαβγίζετε για τους εφοπλιστές
Οι εργάτες δε φοβούνται τις απειλές
Κράτος-φασίστες και εργοδοσία
Χέρι δε θα βάλετε στα σωματεία
Με εντολή της κυβέρνησης τα ΜΑΤ χτύπησαν σήμερα τους εργάτες της ΛΑΡΚΟ.
Ο στόχος για ιδιωτικοποίηση ή ακόμα και το κλείσιμο της ΛΑΡΚΟ συνοδεύεται με καταστολή και ξύλο στους εργαζόμενους.
Η λύσσα της κυβέρνησης και των μηχανισμών της ενάντια στους εργατικούς αγώνες να αποκρουστεί σε κάθε εργοστάσιο και τόπο δουλειάς.
Να εκφραστεί η αλληλεγγύη από όλα τα συνδικάτα και τους μαζικούς φορείς.
Ο αγώνας των εργατών της ΛΑΡΚΟ αφορά ολόκληρη την εργατική τάξη και τα λαϊκά στρώματα.
Το Γραφείο Τύπου
Thousands of people from working class neighbourhoods of Piraeus responded to the new militant call addressed by the class-oriented trade unions and mass organizations of Piraeus, yesterday Thursday September 19, 2013.
All these gathered people demonstrated with the flags of PAME so that the servants of the capitalists to leave from every working neighbourhood.
With the workers in dockyards and the ship-repair zone being in the frontline, a huge demonstration began from the point where Paul Fyssas was murdered by members of the Golden Dawn on Tuesday September 17 in the evening. The demonstration ended in the Kokkinia square (the largest working class district of Piraeus), where the fascists betrayed communists and other militants to the Germans to execute them in 1944.
Mass demonstrations took place yesterday by the class-oriented trade unions in another 12 cities of Greece.
ΟΥΤΕ ΦΑΙ ΟΥΤΕ ΝΕΡΟ ΑΠΟ ΧΕΡΙ ΧΡΥΣΑΥΓΙΤΗ
Τα φασιστοειδή πήραν ήδη μια πρώτη απάντηση στις εργατογειτονιές του Περάματος, του Κερατσινιού και της Νίκαιας με τις μαζικότατες συγκεντρώσεις των προηγούμενων ημερών. Οι φονιάδες ναζιστές είναι ανεπιθύμητοι στις γειτονιές μας, το λαϊκό κίνημα δεν θα τους αφήσει ούτε να ανασάνουν. Αυτό βροντοφώναξε ο λαός της β’ Πειραιά συμμετέχοντας στα συλλαλητήρια. Για όλους είναι πλέον καθαρό ότι είναι τσιράκια των αφεντικών. Δεν μας τρομάζουν, δεν μας φοβίζουν. Όσο η απομόνωση τους γίνεται υπόθεση του λαϊκού κινήματος το δηλητήριο τους δεν μας πιάνει.
Τώρα το λαϊκό κίνημα, τα ταξικά συνδικάτα, ο κόσμος του μόχθου πρέπει να δώσουμε μια ακόμα απάντηση όσο κι αν στενάζουμε από την ανεργία, απο την ανελέητη επίθεση σε κάθε κατεκτημένο δικαίωμα, όσο δύσκολα κι αν την βγάζουμε δεν θέλουμε ούτε νερό από τα μαύρα σκυλιά της Χρυσής Αυγής. Διοργανώνουν διανομή τροφίμων με τις πλάτες των εφοπλιστών για να δημιουργήσουν ανοχή για την δολοφονική τους δράση. Μετά το μαφιόζικο χτύπημα στο Πέραμα ενάντια στους πρωτοπόρους συνδικαλιστές της Ζώνης, μετά την δολοφονία του 34χρονου Παύλου Φύσσα από το Κερατσίνι έχουν το θράσος να καλούν σε διανομή τροφίμων στο περιβολάκι της Νίκαιας. Όπως πήραν απάντηση στη συγκέντρωση που είχαν εξαγγείλει και ακύρωσαν την Πέμπτη κάτω από τη λαϊκή κατακραυγή έτσι και τώρα. Δεν θα τους αφήσουμε σε χλωρό κλαρί.
Μαζική, λαϊκή κινητοποίηση και δράση τώρα
ΟΛΟΙ το ΣΑΒΒΑΤΟ στις 10:ΟΟ στην ΠΛΑΤΕΙΑ ΠΑΙΔΙΚΗΣ ΣΤΕΓΗΣ
Έξω οι φασίστες από τη Νίκαια.
Έξω οι φασίστες από κάθε γειτονιά.
Έξω οι φασίστες από κάθε χώρο δουλειάς
Τη συγκέντρωση διοργανώνουν:
Συνδικάτο Μετάλλου Πειραιά, Πανελλήνια Ένωση Αμμοβολιστών-Καθαριστών, Σωματείο Ηλεκτρολόγων Πλοίων, Σωματείο Ναυπηγοξυλουργών, Πανελλήνια Ένωση Μηχανικών Εμπορικού Ναυτικού, Πανελλήνια Ένωση Κατωτέρων Πληρωμάτων Μηχανής Ε.Ν «Ο ΣΤΕΦΕΝΣΩΝ», Πανελλήνια Επαγγελματική Ένωση Μαγείρων Εμπορικού Ναυτικού, Πανελλήνια Ένωση Ρυμουλκών – Ναυαγοσωστικών, Πανελλήνια Ένωση Συνταξιούχων ΝΑΤ, Πανελλαδική Ένωση Ελαιοργοσαπουνοποιών, Συνδικάτο Οικοδόμων Πειραιά, Σωματείο Λογιστών Πειραιά, Σωματείο Εμποροϋπαλλήλων Πειραιά, Σωματείο Καθαριστών – Καθαριστριών Πειραιά, Σωματείο Ιδιωτικής Υγείας Πειραιά, Παράρτημα Πειραιά Συνδικάτου Επισιτισμού – Τουρισμού, Σωματείο Συνταξιούχων ΙΚΑ Πειραιά, Σωματείο Συνταξιούχων ΟΑΕΕ Πειραιά, Σωματείο Συνταξιούχων ΙΚΑ Νίκαιας – Κορυδαλλού, Σωματείο Συνταξιούχων ΟΑΕΕ Νίκαιας – Κορυδαλλού, Σωματείο Συνταξιούχων ΙΚΑ Σαλαμίνας.
El martes 17 de septiembre por la tarde en uno de los barrios obreros del Pireo, Perama, los sindicatos de trabajadores Metalúrgicos del Pireo, los sindicatos de la zona, trabajadoras, trabajadores, jovenes, desempleados realizaron una manifestación de protesta al ataque asesino que tuvo lugar el 12 de septiembre, contra a los cuadros de PAME y los miembros del KKE y de la KNE.
En esta manifestación participó una delegación de la Federación Sindical Mundial compuesta por su Secretario General George Mavrikos y dirigentes sindicales de Dinamarca, Inglaterra y de Africa de norte.
En la manifestación tomó la palabra el presidente del Sindicato de trabajadores Metalúrgicos del Pireo, que subrayó : «…El Amanecer Dorado, forma la mano larga del capital, de los armadores y de gran patronal. Quieren trabajadores sin contratos colectivos, sin seguridad social. Quieren los trabajadores esclavos del singlo XXI. Desean aumentar la explotación laboral. En otro lado estamos nosotros, con objetivo la reconstrucción del movimiento en orientación de clase. Desarrollar luchas a cada sector por la abolición de la explotación .. »
El miercoles 18 de septiembre por la tarde, los sindicatos de PAME realizaron manifestaciónes en Keratsini (barrio obrero del Pireo), en Salónica, en la isla Lesvos y en diversas ciudades de Grecia de norte.
Miles de personas de todas las edades participaron a las manifestaciones y condenaron el asesinato del joven Pavlo Fissa, a manos de un miembro del Amanecer Dorado.
Atenas 19 de septiembre de 2013
El martes 17 de septiembre por la tarde en uno de los barrios obreros del Pireo, Perama, los sindicatos de trabajadores Metalúrgicos del Pireo, los sindicatos de la zona, trabajadoras, trabajadores, jovenes, desempleados realizaron una manifestación de protesta al ataque asesino que tuvo lugar el 12 de septiembre, contra a los cuadros de PAME y los miembros del KKE y de la KNE.
En esta manifestación participó una delegación de la Federación Sindical Mundial compuesta por su Secretario General George Mavrikos y dirigentes sindicales de Dinamarca, Inglaterra y de Africa de norte.
En la manifestación tomó la palabra el presidente del Sindicato de trabajadores Metalúrgicos del Pireo, que subrayó : «…El Amanecer Dorado, forma la mano larga del capital, de los armadores y de gran patronal. Quieren trabajadores sin contratos colectivos, sin seguridad social. Quieren los trabajadores esclavos del singlo XXI. Desean aumentar la explotación laboral. En otro lado estamos nosotros, con objetivo la reconstrucción del movimiento en orientación de clase. Desarrollar luchas a cada sector por la abolición de la explotación .. »
El miercoles 18 de septiembre por la tarde, los sindicatos de PAME realizaron manifestaciónes en Keratsini (barrio obrero del Pireo), en Salónica, en la isla Lesvos y en diversas ciudades de Grecia de norte.
Miles de personas de todas las edades participaron a las manifestaciones y condenaron el asesinato del joven Pavlo Fissa, a manos de un miembro del Amanecer Dorado.
Atenas 19 de septiembre de 2013
On Tuesday afternoon, September 17 in Piraeus.
Demonstration of PAME trade unions of the ship-repair zone of Piraeus.
Large number of workers participated in the demonstration of condemnation of the Golden Dawn and the murderous attack on September 12, against the cadres of PAME and the members KKE and KNE, in the ship-repair zone of Piraeus.
A delegation of the World Federation of Trade Unions consisting from George Mavrikos, the General Secretary and delegations of trade union organizations from Denmark, England and South Africa also participated in the demonstration.
The president of the Metalworkers’ Trade Union of Piraeus spoke in the demonstration, who said:
“… The Golden Dawn is the long arm of the capital, shipowners. They want workers without collective contracts, without social security protection. They want to turn workers into slaves of the 21st century. To increase the labor exploitation. We are on the opposite side, setting the target of the reconstruction of the movement, in a class orientation. We develop struggles per sector that target to abolish the exploitation…”
On Wednesday afternoon, September 18.
Demonstration of PAME trade unions took place in Keratsini (a working class district in Piraeus), in Thessaloniki, in Lesvos island and in several cities in North Greece. Thousands of people of all ages participated in the demonstrations condemning the murder of the 34 year old Paul Fyssas, by a member of the Golden Dawn.
Athens, September 29, 2013
Τα συνδικάτα και οι μαζικοί φορείς του Πειραιά καλούν τους εργαζόμενους και όλο το λαό του Πειραιά αύριο σε συγκέντρωση για να καταδικαστεί η πρόκληση της Χρυσής Αυγής, που τολμάει να διοργανώσει συγκέντρωση στη Νίκαια.
Το εργατικό κίνημα θα κόψει το χέρι των φασιστοειδών της Χρυσής Αυγής, που είναι το τσιράκι των μεγάλων επιχειρηματικών ομίλων. Οι εργάτες, οι εργάτριες, ο λαός να διώξει τους φασίστες από όλες τις γειτονιές.
Η συγκέντρωση των συνδικάτων και των μαζικών φορέων του Πειραιά θα πραγματοποιηθεί αύριο Πέμπτη 19 Σεπτέμβρη στις 6.30 το απόγευμα στην πλατεία Δαβάκη στο Περιβολάκι της Νίκαιας.
ΕΞΩ οι φασίστες από τον Πειραιά
και από κάθε λαϊκή γειτονιά
Τα σωματεία:
Συνδικάτο Μετάλλου Πειραιά, Πανελλήνια Ένωση Αμμοβολιστών-Καθαριστών, Σωματείο Ηλεκτρολόγων Πλοίων, Σωματείο Ναυπηγοξυλουργών, Πανελλήνια Ένωση Μηχανικών Εμπορικού Ναυτικού, Πανελλήνια Ένωση Κατωτέρων Πληρωμάτων Μηχανής Ε.Ν «Ο ΣΤΕΦΕΝΣΩΝ», Πανελλήνια Επαγγελματική Ένωση Μαγείρων Εμπορικού Ναυτικού, Πανελλήνια Ένωση Ρυμουλκών – Ναυαγοσωστικών, Πανελλήνια Ένωση Συνταξιούχων ΝΑΤ, Πανελλαδική Ένωση Ελαιοργοσαπουνοποιών, Συνδικάτο Οικοδόμων Πειραιά, Σωματείο Λογιστών Πειραιά, Σωματείο Εμποροϋπαλλήλων Πειραιά, Σωματείο Καθαριστών – Καθαριστριών Πειραιά, Σωματείο Ιδιωτικής Υγείας Πειραιά, Παράρτημα Πειραιά Συνδικάτου Επισιτισμού – Τουρισμού, Σωματείο Συνταξιούχων ΙΚΑ Πειραιά, Σωματείο Συνταξιούχων ΟΑΕΕ Πειραιά, Σωματείο Συνταξιούχων ΙΚΑ Νίκαιας – Κορυδαλλού, Σωματείο Συνταξιούχων ΟΑΕΕ Νίκαιας – Κορυδαλλού, Σωματείο Συνταξιούχων ΙΚΑ Σαλαμίνας.
Η Εκτελεστική Γραμματεία του ΠΑΜΕ, εκφράζει τα θερμά της συλλυπητήρια στην οικογένεια του νέου ανθρώπου που δολοφονήθηκε το βράδυ σε ενέδρα χρυσαυγιτών.
Η Χρυσή Αυγή είναι παιδί του συστήματος, διάδοχος των ταγμάτων Ασφαλείας, συμμορία θρασύδειλων τραμπούκων που χτυπούν και δολοφονούν μετανάστες, αγωνιστές και πρωτοπόρους εργάτες προσπαθώντας να σπείρουν το φόβο και την τρομοκρατία.
Είναι τα λυσσασμένα μαντρόσκυλα του συστήματος. Γαβγίζουν και δαγκώνουν για τους βιομήχανους και τους εφοπλιστές. Είναι μπράβοι και τσιράκια των αφεντικών. Δεν έχουν καμία σχέση με το εργατικό κίνημα, με τις αξίες και τα ιδανικά του φτωχού-λαϊκού κόσμου, με τις ηρωικές παραδόσεις του λαού μας.
Να μη μπορούν να σταθούν πουθενά.
Να σβήσουν από προσώπου γης.
Το ΠΑΜΕ καλεί τους εργαζόμενους, τη νεολαία, κάθε συνδικαλιστική οργάνωση να καταδικάσουν τη ναζιστική συμμορία της Χρυσής Αυγής, να συμμετάσχουν στη σημερινή συγκέντρωση στην Αμφιάλη, στις 5.30 το απόγευμα.
Το Γραφείο Τύπου
