Ακούστε την αθλητική εκπομπή ‘’Ο ορισμός του πέναλτι’’ με τον Δημήτρη Κατσάκο.
Για αποθήκευση κάντε δεξί κλικ στο σύνδεσμο και επιλέξτε “Αποθήκευση ως…”
MARRIOTT El sindicato de trabajadores de Atenas, Grecia expresa su solidaridad con el MARRIOTT
Trabajadores alrededor del mundo
El Sindicato de Trabajadores de MARRIOTT Atenas, Grecia y el Sindicato de Trabajadores de Hoteles y Turismo de Atenas expresan su solidaridad con los Trabajadores de MARRIOTT de todo el mundo por su larga huelga y nuestro apoyo a sus legítimas demandas.
Tu lucha es también nuestra lucha porque los derechos de los trabajadores son comunes y el ataque que sufrimos es el mismo en Grecia que en tu país.
En Grecia, los trabajadores de Marriott en Atenas realizaron una huelga el 28 de noviembre, junto con muchos otros sindicatos de clase que exigían las necesidades modernas de la clase trabajadora, con contratos colectivos y mejores salarios y condiciones de trabajo.
Creemos que la lucha es la única manera de que nosotros, nuestras familias y nuestros hijos veamos mejores días.
Esperamos tener la oportunidad de establecer comunicación y contacto con el Marriott.
Trabajadores en los Estados Unidos y en todo el mundo para una mejor coordinación de nuestra lucha común.
Le deseamos éxito en su lucha y por favor transfiera nuestro apoyo y solidaridad a nuestros colegas en su país.
Solidaridad con los Trabajadores Ferroviarios en Denamarka
El Frente Militante de Todos los Trabajadores de Grecia (PAME), que representa el movimiento sindical de clase de Grecia, expresa su solidaridad con los obreros ferroviarios daneses y sus justas movilizaciones
Los obreros ferroviarios daneses están en protestas defendiendo sus derechos consagrados en su Convenio Colectivo, que los gobiernos y los empleadores quieren anular al aumentar las horas del trabajo, los despidos, etc.
El avance de la ciencia, de la tecnología y la producción de una inmensa riqueza en todo el mundo significa precisamente que actualmente hay posibilidades para que los trabajadores vivan mejor y no acepten el ataque contra a sus derechos. ¨Demandas del mercado contemporáneo¨ significa la abolición de los derechos de los trabajadores y el retorno al medievo para aumentar las ganancias los grupos emresariales. Las necesidades contemporáneas de los trabajadores requieren trabajo pleno y estable en mejores condiciones para todos los trabajadores.
PAME apoya a la lucha de los obreros ferroviarios en Denamarka y expresa su solidaridad de clase.
Solidarity with Train Workers in Denmark
The All Workers Militant Front (PAME), representing the class trade union movement of Greece, expresses its solidarity with Danish train workers and their just mobilizations.
Danish train workers are in protests defending their rights enshrined in their Collective Agreement, which the governments and employers want to overturn by increasing working hours, redundancies, etc.
The advancement of science and technology and the production of immense wealth all over the world means precisely that there are currently the possibilities for workers to live better and not to accept the attack against their rights.”Contemporary Market Requirements” mean crackdown on workers’ rights and return to the middle ages in order to increase the profits of business groups.
Contemporary needs of the workers require permanent and stable work in better conditions for all workers.
PAME supports workers’ struggles in trains in Denmark and expresses its class solidarity.
Αλληλεγγύη στους Εργαζόμενους των Τρένων της Δανίας
Το Πανεργατικό Αγωνιστικό Μέτωπο, που εκπροσωπεί το ταξικό συνδικαλιστικό κίνημα της Ελλάδας, εκφράζει την αλληλεγγύη του στους εργαζόμενους των τρένων της Δανίας και στις δίκαιες κινητοποιήσεις τους.
Οι εργαζόμενοι στα τρένα της Δανίας βρίσκονται σε κινητοποιήσεις υπερασπιζόμενοι τα δικαιώματα που τους κατοχυρώνει η Συλλογική Σύμβαση τους, και τα οποία κυβέρνηση και εργοδότες θέλουν να ανατρέψουν με αύξηση του χρόνου εργασίας, απολύσεις κ.α..
Η πρόοδος της επιστήμης και της τεχνολογίας και η παραγωγή αμύθητου πλούτου παγκόσμια σημαίνει ακριβώς ότι υπάρχουν σήμερα οι δυνατότητες οι εργαζόμενοι να ζήσουν καλύτερα και όχι να αποδέχονται το χτύπημα των δικαιωμάτων τους.
Οι «σύγχρονες απαιτήσεις της αγοράς» σημαίνουν τσακισμένα δικαιώματα των εργατών και εργασιακό μεσαίωνα για να αυξάνονται τα κέρδη των επιχειρηματικών ομίλων. Οι σύγχρονες ανάγκες των εργαζομένων απαιτούν μόνιμη και σταθερή δουλειά σε καλύτερες συνθήκες για όλους τους εργαζόμενους.
Το ΠΑΜΕ στηρίζει τους αγώνες των εργαζομένων στα τρένα της Δανίας και εκφράζει την ταξική του αλληλεγγύη.
Το πρόγραμμα του web radio του ΠΑΜΕ για την Τρίτη Δεκέμβρη
Το πρόγραμμα του webradio του ΠΑΜΕ αύριο Τρίτη 4 Δεκεμβρίου έχει ως εξής :
Στις 6μμ, εκπομπή του Συνδικάτου Εργαζομένων στους ΟΤΑ. Το καθεστώς των Βαρέων και Ανθυγιεινών και τα εργατικά ατυχήματα στον κλάδο.
Στις 7μμ, εκπομπή του Κλαδικού Σωματείου Ενέργειας.
Στις 8μμ, εκπομπή του Συνδικάτου Εργατοϋπαλλήλων Επισιτισμού Τουρισμού Ξενοδοχείων.
MARRIOTT Athens, Greece Workers’ Union Expresses Its Solidarity To The Marriott Workers Around The World
The MARRIOTT Athens, Greece Workers’ Union from and the Hotel-Tourism Workers Union of Athens express their solidarity to the MARRIOTT Workers around the world for their long strike action and our support to your rightful demands.
Your struggle is also our struggle because workers’ rights are common and the attack we suffer is the same in Greece as in your Country.
In Greece the workers of Marriott in Athens went on Strike on November 28 along with many other class Unions demanding the modern needs of the working class, with Collective Contracts and better wages and working conditions.
We believe the fight is the only way to for us, our families and our children to see better days
We hope to have the opportunity to establish communication and contact with the Marriott Workers in the USA and around the world for the better coordination of our common struggle
We wish you all success in your struggle and please transfer our support and solidarity to our colleagues in your country
Σωματείο Ιδιωτικών Υπαλλήλων Ν. Χανίων : Δικαίωση για τις κατηγορούμενες συνδικαλίστριες
Αθώες έκρινε το Μονομελές Πλημμελειοδικείο Χανίων την εργαζόμενη και δημοτική σύμβουλο Πλατανιά Αλέκα Κουμάκη και την πρώην πρόεδρο του σωματείου Ιδιωτικών Υπαλλήλων Χανίων Ειρήνη Δημητρουλάκη οι οποίες κατηγορούνταν από ιδιοκτήτρια επιχείρησης των Χανίων για συκοφαντική δυσφήμιση στο πλαίσιο κινητοποίησης που είχε πραγματοποιήσει το συνδικάτο το 2013. Την αθωότητα των 2 κατηγορουμένων είχε προτείνει νωρίτερα η εισαγγελέας τονίζοντας, μεταξύ άλλων, ότι τα όσα αναφέρονταν στην ανακοίνωση που είχε εκδοθεί εκείνη την εποχή από το σωματείο (καταγγέλλοντας καταπάτηση των εργασιακών δικαιωμάτων της Α.Κ.), ήταν αληθή, όπως επίσης κι ότι η απόλυση -λίγες ημέρες πριν την παράσταση διαμαρτυρίας- της εργαζομένης από την ιδιοκτήτρια της επιχείρησης έγινε λόγω της συνδικαλιστικής οργάνωσης και των συνδικαλιστικών πεποιθήσεων της εργαζομένης.
Η υπόθεση αφορά την κινητοποίηση που είχε πραγματοποιήσει το σωματείο Ιδιωτικών Υπαλλήλων έξω από την επικείμενη επιχείρηση στο κέντρο των Χανίων στις 11 και 12 Μαρτίου. Στο πλαίσιο της κινητοποίησης, που είχε οργανωθεί μετά τις καταγγελίες και την απόλυση της Α.Κ., είχαν μοιραστεί φυλλάδια όπου καταγγελλόταν η στάση της εργοδοσίας απέναντι στους εργαζόμενους.
Η ενέργεια αυτή, όπως και η δημοσιοποίηση σχετικής ανακοίνωσης από το Σωματείο, είχε προκαλέσει την αντίδραση της εργοδότριας η οποία μήνυσε τις δύο γυναίκες για συκοφαντική δυσφήμιση της επιχείρησής της. Μάλιστα, στο πλαίσιο του αυτοφώρου, είχε συλληφθεί τότε από την Αστυνομία η πρόεδρος του σωματείου Ιδιωτικών Υπαλλήλων Ε. Δημητρουλάκη.
Το Δικαστήριο, ωστόσο, έκρινε αβάσιμη την κατηγορία δικαιώνοντας τόσο τις καταγγελίες της εργαζόμενης όσο και τη στάση που τήρησε το σωματείο και η Ε. Δημητρουλάκη, προκειμένου να υπερασπιστεί τα εργασιακά δικαιώματα της Α.Κ.
Στη σχετική ανακοίνωσή του το σωματείο ανέφερε:
«Το Δ.Σ του Σωματείου μας καταγγέλλει τη συνέχιση της προσπάθειας ποινικοποίησης της συνδικαλιστικής δράσης του σωματείου μας με αφορμή τη δίωξη αλλά και τη σύλληψη που ασκήθηκε την Πέμπτη 14/3/2013 από την αστυνομία στο χώρο εργασίας της πρώην προέδρου του Σωματείου Ιδιωτικών Υπαλλήλων Νομού Χανίων.
Σέρνουν την πρώην πρόεδρο του σωματείου μας αλλά και την απολυμένη συναδέλφισσα μας στα δικαστήρια με την κατηγορία της συκοφαντικής δυσφήμισης. Το «έγκλημα» μας ήταν ότι υπερασπιστήκαμε τη συναδέλφισσα μας για να έχει σταθερή και μόνιμη εργασία με πλήρη δικαιώματα και την επαναπρόσληψη της.
Η δίωξη έρχεται από την εποχή των κυβερνήσεων Ν.Δ – ΠΑΣΟΚ και συνεχίζεται με κυβέρνηση ΣΥΡΙΖΑ-ΑΝΕΛ, είναι στην ίδια όχθη για την εξυπηρέτηση των συμφερόντων των πολυεθνικών και των μονοπωλίων.
Η κυβέρνηση ΣΥΡΙΖΑ – ΑΝΕΛ μαζί με τα παχιά λόγια για την «επιστροφή στην κανονικότητα και τους πανηγυρισμούς» για την έξοδο από τα μνημόνια, έχει προσανατολισμό την καταστολή και τρομοκράτηση του ταξικού εργατικού κινήματος, προσπαθεί να βάλει χέρι στο δικαίωμα της απεργία , στέλνει την ασφάλεια στις εργατικές συνδικαλιστικές διαδικασίες, τα ΜΑΤ στις εργατικές συγκεντρώσεις, προσπαθεί να ποινικοποιήσει τη συνδικαλιστική δράση.
ΟΙ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΕΣ ΤΟΥΣ ΘΑ ΠΕΣΟΥΝ ΣΤΟ ΚΕΝΟ
Συνάδελφοι, η μόνη απάντηση στην επίθεση που δέχονται σήμερα οι εργαζόμενοι είναι η οργάνωση στα σωματεία , στους χώρους δουλειάς, η συμμετοχή στις διαδικασίες και στις αποφάσεις των σωματείων, στην καθημερινή δράση – διεκδίκηση για την υπεράσπιση και διεύρυνση των δικαιωμάτων μας.
• Καλούμε τους μαζικούς φορείς να καταδικάσουν την προσπάθεια ποινικοποίησης της συνδικαλιστικής δράσης.
• Καλούμε τους συναδέλφους σε συγκέντρωση την Τρίτη 27 Νοεμβρίου και ώρα 10:00π.μ στα δικαστήρια
ΟΛΟΙ ΚΑΙ ΟΛΕΣ ΣΤΗΝ ΑΠΕΡΓΙΑΚΗ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΗ ΤΗΝ ΤΕΤΑΡΤΗ 28 ΝΟΕΜΒΡΗ 10:00π.μ ΣΤΗΝ ΠΛΑΤΕΙΑ Ν. ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΩΝ.»
Δημοκρατική Αγωνιστική Συνεργασία στην Πανελλήνια Ομοσπονδία Θεάματος Ακροάματος: Κάλεσμα στο 23ο εκλογοαπολογιστικό Συνέδριο της ΠΟΘΑ
Συνάδελφοι,
Στις 3 Δεκέμβρη, μετά από μεγάλη καθυστέρηση, θα διεξαχθεί τελικά το εκλογικό Συνέδριο της Π.Ο.Θ.Α.
Τα συνέδριο για εμάς δεν αποτελεί μια κλειστή διαδικασία που αφορά μόνο τους εκλεγμένους και τους συσχετισμούς. Αντίθετα, θεωρούμε ότι είναι η κορυφαία διαδικασία της Ομοσπονδίας και γι’ αυτό δεν μπορεί να γίνει πίσω από κλειστές πόρτες.
Σαν συνδικαλιστές και σαν Σωματεία θα κάνουμε ότι περνάει από το χέρι μας για να γίνει μια ουσιαστική συζήτηση για όλα αυτά που βιώσαμε ως εργαζόμενοι τα τρία τελευταία χρόνια. Να έρθει η συμπυκνωμένη πείρα από το σύνολο των χώρων και των ειδικοτήτων.
Είναι ανάγκη η συζήτηση να είναι μια ζωντανή διαδικασία που θα συμμετέχει το σύνολο των Σωματείων της Π.Ο.Θ.Α. Αυτή η συζήτηση αφορά κάθε συνδικαλιστή, κάθε εργαζόμενο του χώρου και πρέπει να δοθεί η δυνατότητα σε όποιον από τους παραπάνω θελήσει να την παρακολουθήσει.
Στη λογική αυτή καλούμε κάθε Σωματείο να ενημερώσει τα μέλη του γι’ αυτό το σημαντικό γεγονός και να προτρέψει στο να έρθουν να παρακολουθήσουν το Συνέδριο που αποτελεί γιορτή και δε χωρά αποκλεισμούς.
Σας περιμένουμε τη Δευτέρα στο Ξενοδοχείο ΤΙΤΑΝΙΑ (Πανεπιστημίου 52) να ενισχύσετε με την παρουσία σας τις διαδικασίες του Συνεδρίου. Ώρα έναρξης 11.00
Σωματείο Εργαζομένων σε Μονάδες Ιδρύματα Σχολεία Ειδικής Αγωγής: Δυναμώνουμε το σωματείο μας, συμμετέχουμε μαζικά στην εκλογοαπολογιστική συνέλευση του συλλόγου μας την Κυριακή 9 Δεκέμβρη στις 11 π.μ.
3 του Δεκέμβρη – Παγκόσμια Ημέρα Ατόμων με Αναπηρία Ημέρα ΔΙΕΚΔΙΚΗΣΗΣ ΚΑΙ ΑΓΩΝΑ για τα δικαιώματα και τις σύγχρονες ανάγκες των ΑμεΑ
Συμμετέχουμε – στηρίζουμε το παναπηρικό συλλαλητήριο
(προσυγκέντρωση 10:30 π.μ. στα Προπύλαια και στη συνέχεια πορεία στο Μέγαρο Μαξίμου).
Δυναμώνουμε το σωματείο μας, συμμετέχουμε μαζικά στην ΕΚΛΟΓΟΑΠΟΛΟΓΙΣΤΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ του συλλόγου μας την Κυριακή 9 Δεκέμβρη στις 11 π.μ., στην αίθουσα Ναπολέων Σουκατζίδης της Ένωσης Λογιστών στην Πλατεία Κάνιγγος (Οδός Κάνιγγος 27, 5ος όροφος) για να συζητήσουμε τη δράση μας την τελευταία διετία (απολογισμός) και να εκλέξουμε την εφορευτική επιτροπή που θα αναλάβει την διεξαγωγή των εκλογών.
Συναδέλφισσες, συνάδελφοι,
Τώρα είναι επιτακτική ανάγκη να μαζικοποιήσουμε το σωματείο μας, να το δυναμώσουμε, να συνεχίσουμε με μεγαλύτερη δύναμη την πάλη για τη διεκδίκηση υπογραφής κλαδικής σύμβασης ενάντια στις λογικές της σημερινής κυβέρνησης αλλά και των προηγούμενων που θέλουν τους εργαζόμενους ανυπεράσπιστους απέναντι στους εργοδότες, στηρίζουν την επιχειρηματική δράση, θέλουν με κάθε τρόπο να βάλουν εμπόδια στους εργαζόμενους να ακουμπήσουν στο σωματείο που εκφράζει τα συμφέροντα και τις σύγχρονες ανάγκες τους. Γιατί για εμάς δεν είναι συμφέρον των εργαζομένων στα ΝΠΙΔ να μένουν απλήρωτοι ένα και δύο χρόνια ή να βλέπουν τους μισθούς τους να πέφτουν συνεχώς ενώ δουλεύουν χωρίς τις απαραίτητες υλικοτεχνικές υποδομές αλλά και με λιγότερο προσωπικό σε σχέση με παλαιότερα. Ούτε είναι συμφέρον των εργαζομένων στα αμιγώς ιδιωτικά κέντρα η περιπλανώμενη δωδεκάωρη εργασία, η αυτασφάλιση, οι απλήρωτες επιστημονικές ομάδες κι εποπτείες, η έλλειψη ελεύθερου χρόνου και μέτρων προστασίας της μητρότητας. Άλλωστε, δεν ξεχνάμε! Ότι βιώνουμε τόσο καιρό στον κλάδο μας, όλες οι μορφές που βρίσκουν για να αυξάνουν οι εργοδότες την κερδοφορία τους εις βάρος μας έχει τη σφραγίδα αυτής της κυβέρνησης και των προηγούμενων. Όπως για παράδειγμα η εγκύκλιος για τα μπλοκάκια, που ουσιαστικά τα νομιμοποίησε είτε και η επαναφορά του νόμου Βρούτση που αποτελεί επίθεση συνολικά στους εργαζομένους καθώς καταργεί την ισχύ και την υποχρεωτικότητα των συλλογικών συμβάσεων εργασίας.
Μαζί με τους ανάπηρους ΠΑΛΕΥΟΥΜΕ ενάντια στις περικοπές των επιδομάτων και των συντάξεων αναπηρίας, των σφαγίων των ΚΕΠΑ και του νέου οργανισμού περικοπών του ΟΠΕΚΑ. Συνολικότερα, ενάντια στη βάρβαρη αντιλαϊκή – αντιαναπηρική πολιτική της κυβέρνησης ΣΥΡΙΖΑ-ΑΝΕΛ, της ΕΕ και του κεφαλαίου.
Ακυρώνουμε, με τον αγώνα μας, τα σχέδια του εργοδοτικού και κυβερνητικού συνδικαλισμού, για τη διάσπαση του απεργιακού μετώπου, για την εκτόνωση και την ενσωμάτωση της δυσαρέσκειας εργαζομένων και αναπήρων, στα παιχνίδια των δυνάμεων του συστήματος.
Δεν τα κατάφεραν οι πλειοψηφίες της ΓΣΕΕ και της ΑΔΕΔΥ, δεν θα τα καταφέρουν οι της διοίκησης της ΕΣΑμεΑ και της ΠΟΣΓΚΑμεΑ, που εδώ και τόσα χρόνια έκλειναν τα μάτια μπροστά στη σφαγή, στήριξαν το 3ο Μνημόνιο, το νόμο – λαιμητόμο Κατρούγκαλου, για την καρατόμηση των συντάξεων, τη δρομολόγηση της «λειτουργικότητας», σαν εργαλείο περικοπών με το πολυνομοσχέδιο του Γενάρη του ’17. Ανακάλυψαν τώρα τα προβλήματα. Χωρίς να μιλάνε για αιτίες και υπεύθυνους, ανακοίνωσαν κινητοποιήσεις για τις 3 του Δεκέμβρη.
Έτσι και η πλειοψηφία στο ΔΣ της ΠΟΜΕΕΑ έβγαλε για άλλη μια φορά ανακοίνωση την τελευταία στιγμή για την απεργία κι ενώ εδώ και δύο χρόνια δεν έχει καν συγκαλέσει ΔΣ, δεν προχώρησε ούτε στην προκήρυξη Συνεδρίου όπως θα έπρεπε να έχει κάνει από το Σεπτέμβρη.
Συνάδελφοι, συναδέλφισσες, η ανάπτυξη που τόσο πολύ διαφημίζει η κυβέρνηση της πρώτης φοράς «αριστεράς» και η επιστροφή στην «κανονικότητα» που ευαγγελίζεται περνάει μέσα από τα συντρίμμια των δικαιωμάτων των εργαζομένων, των αναπήρων των φτωχών λαϊκών στρωμάτων.
Τα ψίχουλα, που θα δώσουν, από τα ματωμένα πλεονάσματα το επόμενο διάστημα, όπως αυτό του κοινωνικού μερίσματος, είναι στη λογική «σου πήρα δέκα, πάρε ένα, να πεις και ευχαριστώ»!!!!
Συνάδελφοι, συναδέλφισσες, δεν έχουμε να κερδίσουμε τίποτα από τις ψευτοπαροχές της Κυβέρνησης. Έχουνε σχέδια και δεσμεύσεις για γενικευμένες περικοπές στην Υγεία, την Πρόνοια, την Ειδική Αγωγή και στις όποιες παροχές για τα ΑμεΑ με εργαλείο τη «λειτουργικότητα».
Η μόνη απάντηση είναι ο οργανωμένος αγώνας.
Διεκδικούμε:
-
Επαναφορά του βασικού μισθού στα 751 ευρώ και του μεροκάματου στα 33,57 ευρώ, την επαναφορά των κλαδικών ΣΣΕ. Κατάργηση του νόμου Αχτσιόγλου-Βρούτση που καταργεί τις συλλογικές διαπραγματεύσεις – Επαναφορά των ελεύθερων συλλογικών διαπραγματεύσεων. Υπογραφή κλαδικής σύμβασης με βάση τις προτάσεις του σωματείου μας! Κατάργηση της αυτασφάλισης, της πλανόδιας εργασίας, της εξαντλητικής εργασιακής ευελιξίας. Μέτρα προστασίας της μητρότητας στις εργαζόμενες με μπλοκάκι με πλήρη κάλυψη του κόστους της ασφάλισης από τους εργοδότες και το κράτος, με άδειες τοκετού και λοχείας, με επίδομα τοκετού, κλπ.
-
Άμεση καταβολή των δεδουλευμένων στους απλήρωτους για μήνες εργαζόμενους.
-
Γενναία αύξηση της χρηματοδότησης του ΕΟΠΥΥ από το κράτος και καταβολή των χρωστούμενων στις οικογένειες για τις θεραπείες των παιδιών τους, στα ΑμΕΑ, στους αυτοαπασχολούμενους. Δωρεάν θεραπείες σε όλα τα ΑμΕΑ με βάση αυτό που η επιστήμη επιτάσσει.
-
Κατάργηση του νόμου Κατρούγκαλου και όλων των αντιασφαλιστικών νόμων. Δημόσια καθολική υποχρεωτική Κοινωνική Ασφάλιση. Κατώτερη σύνταξη 600 ευρώ, στο 80% του κατώτερου μισθού.
-
Ούτε ένα ευρώ περικοπή στα επιδόματα και τις συντάξεις αναπηρίας.
-
Όχι στα σφαγεία των ΚΕΠΑ και του ΟΠΕΚΑ.
-
Κάλυψη όλων των απωλειών, επαναφορά των μισθών και των συντάξεων στο προ των περικοπών επίπεδο. Δεν «τσιμπάμε» στα παιχνίδια Κυβέρνησης και ΕΕ, για ολιγόμηνη αναβολή της περικοπής της προσωπικής διαφοράς, που είναι να γίνει από 1/1/19.
ΜΠΡΟΣΤΑ ΟΙ ΔΙΚΕΣ ΜΑΣ ΑΝΑΓΚΕΣ – ΟΧΙ ΤΑ ΚΕΡΔΗ ΤΩΝ ΛΙΓΩΝ
Νοέμβρης 2018
